Le Lexique d'allofmejor : Notre Dico du Football

LE LEXIQUE D’Allofmejor !


N.B : Aux joueurs ou personnes offensées ce n’est que de l’humour et un peu de vérité quand même…

« Appel à la Gamei »: appel en zigzag dur à lire pour les défenseurs et souvent pour ses coéquipiers aussi.

Attaquant de marque : un joueur qui marque une bagatelle de buts dans une saison mais qui connait des moments de doutes dans les grands matchs.

Un buteur qui lorsqu’il est en forme, est capable de coup d’éclat, mais n’a pas l’étalage technique d’un buteur de classe mondiale.

Il peut devenir ACM (attaquant de classe mondiale) car il est souvent attaquant de marque parce que n'a pas confirmé ou réitéré ses exploits d'une saison.

Des attaquants qui ont souvent les malheurs d'être surcoté après une saison de rêve restent définitivement des attaquants de marque.

Par attaquant de marque, j’entends des buteurs purs, hors pair avec un talent indéniable.

Attaquant de classe mondiale : un joueur qui non seulement marque en moyenne plus de 20 buts par saison, décisif en championnat comme en ligue des champions et en équipe nationale. Un buteur qui marque toujours à des moments importants et qui peut à lui seul faire gagner son équipe. Un attaquant de classe mondiale doit savoir faire jouer ses coéquipiers, doit avoir une importance majeure dans le jeu, capable de faire la dernière passe et participer à des phases de jeu dans le cas échéant les conclure les actions. Un tueur qui sait absorber la pression et amener son équipe très haut !

« Baptisé un adversaire » : un coup du sombrero très méchant ! 

Beau jeu : du mouvement, du rythme, des passes précises, l'intention de progresser vers l’avant réalisé avec technicité et simplicité. 

Crochet sucré : un crochet est un décalage sur un côté opposé à la jambe d’appui de l’adversaire. Et il est sucré quand ce mouvement provoque une glissade ou tacle dans le vide de l’adversaire, c’est un peu la cerise sur le gâteau.

« Erding » : être systématiquement en position de hors-jeu.

Faire NéNé : faire plaisir au public (expression volée au rappeur Carnado).


Kôrô : C’est le plus haut titre que l’on puisse acquérir dans les rues d’Abidjan. Signe de bravoure, une sorte de respect du droit d’aînesse et une reconnaissance de vos pairs.

Gbassé : expression ivoirienne.
Sens propre : Dit d’une personne qui a été victime de sorcellerie.  
Sens figuré : une personne qui a un manque de chance incroyable.

Inzaghi : marquer avec n’importe quelle partie de son corps. 

"Laekkerier" : Mot danois signifiant un délice, un régal technique. 

Ronaldinhesque : geste à la quintessence de la technicité et à la limite du freestyle, réalisé avec aisance, d’une efficacité monstrueuse mais d’une difficulté considérable. 

Vilain jeu : C'est, pas plus de 3 passes d'affilée, aucune intention de progresser sur le terrain. Un jeu direct et rapide en sautant la construction au milieu de terrain. 

« Why always me » : écrit sur un t-shirt de Balotelli lors du Derby de Manchester.

Allofmejor le traduit comme pourquoi c’est toujours moi qui dois marquer et vous sortir d’une situation cocasse.

Zidanesque : un geste au summum de la technicité fait avec grâce et excellence.  Une fluidité artistique, pour bien comprendre cet adjectif il faut remplacer les pieds de Zizou par la plume de Beaumarchais, le pinceau de Claude Monet, la raquette de Fédérer, le jump-shoot de M.Jordan et encore et encore…